УКРАИНСКО-НЕМЕЦКИЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ЦЕНТР




Украинский-Немецкий академический центр создан в Харьковском национальном университете имени В. Н. Каразина в 2011 году. Основными задачами центра являются:

  • § Установление и развитие плодотворных академических связей Университета с научно-образовательными и культурными учреждениями Федеративной Республики Германия и других немецкоговорящих стран;

  • § Содействие интеграции классических университетов, других учебных и научных институтов обеих стран в структуры Европейского образовательного пространства;

  • § Содействие взаимовыгодному продвижению практически ориентированных проектов в различных областях науки, общественного, экономического и культурного развития;

  • § Популяризациия немецкой культуры в Украине и презентация украинского национального достояния на территории Федеративной Республики Германия и других немецкоязычных стран;

  • § Углубленная языковая подготовка студентов и сотрудников университета, а также заинтересованных представителей академических кругов для дальнейшей реализации совместных проектов с немецкими партнерами.



ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ УКРАИНСКО-НЕМЕЦКОГО ЦЕНТРА


С 11 апреля 2016 года под руководством Слипченко Елены Викторовны возобновил свою деятельность Украинско-Немецкий академический центр.

В тесном контакте с проректором по научной работе – профессором Катричем В.А. и при поддержке проректора по международной деятельности Назирова З. Ф. была сформирована концепция развития и сотрудничества с университетами немецкоговорящих стран, прежде всего Германии. Суть концепции – через научное сотрудничество коллективов кафедр под руководством авторитетных ученых, по совпадающими направлениям коллективами зарубежных университетов, выйти на совместные доступные программы по расширению сети партнеров Германии.

На первом этапе были подготовлены презентации и предложения совместно с кафедрами по шести ведущим и совпадающим направлениям ХНУ им. В.Н. Каразина. В результате двухнедельной командировки в июне 2016 года были представлены презентации и научные предложения ученых ХНУ , проведены встречи с руководителями международных департаментов университетов Лейбниц-Ганновер, Лазерный центр в Ганновере, университете Гумбольта-Берлин. Эти переговоры положили начало научным контактам с Лазерным Центром университета Ганновере и послужили основой для научных и академческих обменов. В процессе визита были достигнуты договорённости об участии ученных ХНУ в проведении совместных исследований

ГАННОВЕРСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ ЛЕЙБНИЦА



Немецким партнером был поддержан грант для категории PhD по программе IP@Leibniz. Участие в программе принял аспирант кафедры биомедэлектронники Кожешкурт Валентин, который на протяжении трех месяцев проводил успешные исследования с использованием высокотехнологичного оборудования в Лазерном центра университета Ганновер, которые прежде было невозможно провести в ХНУ им. В.Н. Каразина. Эти исследования послужили толчком и стимулом для продолжения последующих исследований наших ученых.

Совместная работа с Лазерным центром продолжается и направлена группа новых ученых для проведения совместных исследований.

ЕВРОПЕЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ВИАДРИНА



С декабря 2016 восстановлены утраченные контакты, проработан план действий с начальником международного департамента с Европейским университетом Виадрина. Готовятся предложения по программам: VIP – Viadrina International Program for Graduates, летним школам и другим совместным программам. Поддержку получили молодые учёные филологи- лингвисты , экономисты

При активной подготовке со стороны Украинско-Немецкого академического центра была проведена встреча с уполномоченным и чрезвычайным послом ФРГ Эрнстом Райхелем. На встречу была приглашена целевая аудитория: кафедры, факультеты, которые ведут совместную работу с Украинско-Немецким академическим центром.

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ DAAD И КУЛЬТУРНО-МАССОВЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

По программам DAAD ведется активная работа и подготовка со студентами, проводятся языковые тестирования и регулярные мастер-классы по написанию научных работ.

Совместно с лектором DAAD Немецкий центр проводит культурно-массовые мероприятия, в которых принимают участие, как студенты ХНУ так и учащиеся школ Харькова. Проводятся литературные вечера и киноклубы на немецком. За период 2016 года были проведены следующие мероприятия:

- Европейское Рождество (совместно с Польский и Французский центрами);

- Дни немецких и польских писателей (совместно с Польским центром и Домом Нюрнберга);

- Немецкое Рождество (новогодняя мастерская) для школьников;

- Пасхальные традиции Германии;

- Недели Германии в Украине;

Немецкий центр сотрудничает с Немецким и Австрийским залами библиотеки Короленка, Домом Нюрнберга, принимает активное участие в совместных семинарах и встречах.

ЯЗЫКОВАЯ ПОДГОТОВКА

Немецкий центр при поддержке кафедр немецкой/французской и английской филологии проводит языковую подготовку для преподавателей и научных сотрудников, которые принимают участие в научных конференциях, проектах, стажировках. Наряду с научными группами существуют и группы на платной основе, в которых проводится подготовка к сдаче международных экзаменов.

- Немецкий центр проводит также семинары и мастер классы для преподавателей иностранных языков.

- Стажировка переводчика Немецкого центра по языковой подготовке в Германии от Гете Института

Бесплатный курс немецкого для медиков (студентов, преподавателей, врачей медицинских факультетов). Курс читает лектор DAAD – Озлем Гюндогду.

Сотрудники Немецкого центра принимают активное участие в конференциях, форумах: Первый всеукраинский форум преподавателей немецкого языка 2016, Каразинские чтения 2017.

Через научные контакты идет работа по расширению научного сотрудничества с другими университетами, которые в перспективе должны способствовать как подготовке совместных проектов на конкурсы, так и возможного развития образовательных программ: DAAD, Copernicus, IP@Leibniz, VIP – Viadrina International Program for Graduates, Erasmus+, Life2050, международные конференции, воркшопы, круглые столы, совместные семинары/вебинары, летние школы. Немецкий центр продолжает налаживать связи для сотрудничества с другими университетами Германии.

Свяжитесь с нами

Адрес:
площадь Сободы 6, Харьков, Украина, ауд 271., 61000
Телефон:
+38(057)705-20-30
E-mail: germany@karazin.ua
Facebook: facebook.com/GermanyKarazin